翟美卿

1990年，翟美卿与结婚不久的丈夫刘志强一起开办了第一家金海马家具店，5年后，金海马的门店已经遍布几十个大中城市，首创了家具仓储式销售模式。从家具业起家的夫妇俩，2000年之前一直固守在其赖以发家的家居连锁经营领域，2000年后，香江集团突然开始了多元化横向扩张的进程，其速度之快令人咋舌。熟识刘志强、翟美卿夫妇俩的商业人士，对香江集团在扩张过程中所表现出来的对市场的准确判断能力和笼络社会资源的能力都颇为称道。特别是2000年香江集团开始涉足房地产领域，采取高起点、高投入的竞争策略，定位高档住宅产业，先与专业房地产公司合作开发广州星河湾，积累经验后自行开发番禺锦绣香江等项目，一举成为华南地区知名的地产开发商。

知识改变一个人的命运

教育改变一个民族的命运

享受成功的翟美卿虽然没有接受国内的高等教育，却拥有美国大学的硕士学位。1999年，事业一帆风顺的她做了一个大胆决定，放下手头的工作去美国攻读MBA课程，也算完成了自己的一个夙愿。

学成归国的翟美卿在企业里开始了大刀阔斧的改革。与国外著名软件公司SAP和著名咨询顾问公司NOVASOFT合作，使金海马集团雄踞行业龙头。“我读书对公司发展很重要。我进步公司里的员工不进步，他们就会很担心，所以我学习对其他人是个压力……我要把香江办成一所‘育才的学校’，全体员工的不断提高才是企业进步的源泉。”

美国之行让翟美卿受益匪浅，自然而然的，她回报社会的关注点也集中在助学方面，尤其是解决贫困地区儿童的就学问题。1995年以来，香江集团积极参与了希望工程和春蕾计划，先后捐建了英德市横石塘镇“杨秀美小学”、云南丽江“德谦小学”、四川泸沽湖“志强女子职业中学”等十几所学校。她还在广东开设了多个“香江春蕾初中女童班”，并捐助贫困的女大学生继续学习。据统计，全国各地因香江集团捐助而受益的大、中、小学生超过8000人。1998年，翟美卿在全国妇联设立了总额1000万元人民币的“刘翟美卿专项基金”，主要用于支持妇女儿童事业，同年向“春蕾计划”捐款100万元，捐建5所“春蕾小学”。她还捐资500万元设立“中山大学管理学院香江奖励基金”，赞助中大科研和贫困学生尤其是西部地区的贫困学生。“知识能改变一个人的命运，而教育改变的则是一个民族的命运。“翟美卿的一番话道出了她行善之路的心理逻辑。