耶伦：美国经济衰退或在年末结束

【国际财经时报 北京编译】美国旧金山联邦储备银行(San Francisco Federal Reserve Bank)行长耶伦(Janet Yellen)表示，美国经济可能将“转危为安”，并重申她预期衰退将在今年晚些时候结束。

耶伦昨天在旧金山的一次讲话中指出：“当前，我们如情况已经稳定的重症监护室里的病人，已经开始退烧。”她指出，“衰退速度明显放缓，金融体系的信心正缓慢恢复。”

耶伦的评论与其他美联储决策者的观点产生共鸣。决策者们上周称，经济萎缩的速度在放缓。在6月23-24日的美国联邦储备委员会会议结束之后，他们表示，美国将延长维持基准利率在0-0.25%不变。

耶伦在讲话中称，美联储保持信贷流动的行动“的确成功避免了全面的崩溃”。她表示，尽管如此，如下降的商业房产价格等另一次金融冲击的威胁，是她最担忧的。

作为银行高管，耶伦将此金融危机比作“百年洪水：一场最严重的灾难，将我们置于连续不断的非常时刻之中。”

转危为安