刺激政策能挽救世界经济吗？

长期来看，这肯定不是解决一切问题的万灵药。世界经济正面临着中长期结构调整的挑战。工业国应该着眼于恢复其制造业产能，降低对信贷扩张的依赖；同时，新兴经济体应该更多地刺激国内需求，减少对出口的依赖。

中国经济何时能转型？

文章分析，工业国和新兴经济体能成功转型吗？真正的转型似乎尚未发生。然而，“危中有机”。金融危机可能为全球经济转型带来最佳的契机。

中国转型的拐点何时到来？中国的改革一贯是“渐进式”的改革，并且是“摸着石头过河”。除非无路可走，否则很难想象中国会出现重大转变。中国已经承诺要提升其经济增长模式，但改革力度一直不够，这主要是因为过去十几年来中国并未面临过真正的挑战。比如，在1997~1998年的亚洲金融危机中，中国发现其只是依靠鼓励出口就可以轻易渡过难关，因为工业国对中国的出口一直保持着强劲的需求。这次危机则完全不同。这是一场所有国家和所有行业同时面临的危机，是百年不遇的危机。中短期来看，几乎所有工业国的增长动力都消耗殆尽，所以必将出现低增长直至他们找到各自经济增长的新的发动机。

预计中国经济政策转型的拐点可能在明年下半年开始，虽然整个转型过程将会循序渐进并经历相当长的时期。到2010年下半年左右，一方面，大量的产能过剩已由本轮经济刺激计划生产出来；另一方面，这部分过剩产能将无处可去。那时候，除了刺激内需以消化过剩产能外，中国已别无出路。也只有在那时，真正的消费导向型而非投资导向型的政策估计才会逐步出台。

真正的消费导向型政策是提高居民家庭收入，刺激居民消费，是“让居民用货币投票”，而不是“让政府替居民花钱”。只有这样，中国长期以来经济的结构性失衡问题才能被逐渐解决。