
【国际财经时报 北京编译】美联储官员暗示,仅经济增长不能确保提高利率。他们称升息将随劳动力市场和通货膨胀回升时间而定。
据彭博社报道,美联储制定利率的公开市场委员会昨天重申其承诺,将“较长时间”维持利率在创纪录低水平。该小组首次补充道,其承诺依赖于“资源利用率的低利率、通货膨胀趋势温和以及稳定通胀预期”。
鉴于决策制定者着手于降低失业率,该评论促使交易商减少在2010年上半年升息的赌注。昨日美元走软,短期国债收益率下跌。
三菱东京UFJ 首席金融分析师拉普齐(Chris Rupkey)说:“复苏还面临很多下行风险。”他说,“看来美联储比我想像的要持续更久”,可能是在第二季度之后。
报告显示美国经济第三季度增长,这是一年多以来的首次增长。此后决策者采取行动,使银行同业隔夜拆借利率目标保持在0-0.25%范围不变。10名官员一致同意表决。
富国银行(Wells Fargo)首席经济学家西尔维娅(John Silvia)说,环境使美联储货币政策“骨上长了一些肉”。
